🔴 LIVE | 2016-12-17 FESTIVAL – LE FEU DANS L’ÂTRE – 2e ÉDITION à MRTV.ca Montreal

À propos de la PREMIÈRE ÉDITION – 16 janvier 2016 – LE FEU DANS L’ÂTRE

Le 16 janvier 2016, à l’initiative de l’Ambassade de la République de Moldavie à Ottawa, a été organisé au Canada le Premier Festival – LE FEU DANS L’ÂTRE, un événement soutenu par l’Ambassade de Roumanie à Ottawa, en collaboration avec la diaspora roumaine, par le Consulat honoraire de la République de Moldavie en Ontario, par les associations les plus actives de la diaspora moldave : la Communauté moldave d’Ottawa et de Gatineau (AMOG), la Communauté moldave du Québec (CMQ) basée à Montréal, Koolture Tricolore à Montréal et Moldova-Canada Link à Toronto.

La première édition de janvier 2016 du Festival des Traditions et Coutumes de Noël – LE FEU DANS L’ÂTRE a bénéficié d’une grande présence, le Festival LE FEU DANS L’ÂTRE en présence de Son Excellence Mme l’Ambassadeur Ala Beleavski – la fondatrice de cet événement-FESTIVAL au Canada, a bénéficié d’un programme spécial de danses, chants de Noël, théâtre, film et de nombreuses surprises, surtout pour les plus petits qui ont reçu des cadeaux du Père Noël et de Mme l’Ambassadrice Ala Beleavski.

Secvente din PRIMA EDITIE inregistrari Scoala Românească din Ottawa
SURSA: YOUTUBE / @scoalaromaneascadinottawa2536

 

2e ÉDITION – 17 décembre 2016 – LE FEU DANS L’ÂTRE

L’Ambassade de la République de Moldavie au Canada et l’Association de la Communauté moldave du Québec vous invitent au Festival des traditions et coutumes hivernales LE FEU DANS L’ÂTRE, la deuxième édition, qui a eu lieu le 17 décembre 2016 à Montréal.

La diffusion a été assurée par MRTV.ca Montreal / LiveTVRO Canada

La diffusion EN DIRECT a commencé à partir 18h00 (Montréal) le 17 décembre 2016.

Nous vous inviterons à célébrer les belles traditions d’hiver dans le cadre du Festival qui est soutenu par l’Ambassade de la République de Moldova et l’Association Communauté Moldave du Québec.

Cet authentique espace roumain et moldave vous entraînera dans un Univers de découvertes et d’émerveillement !

Plus d’informations sur l’affiche.

(en roumain)

Despre PRIMA EDIȚIE – 16 ianuarie 2016

In 16 Ianuarie 2016, la inițiativa Ambasadei Republicii Moldova la Ottawa s-a organizat Primul Festival Focul din Vatră în Canada, eveniment susținut de Ambasada României la Ottawa, împreună cu diaspora română, de Consulatul Onorific al Republicii Moldova în Ontario, de cele mai active asociații ale diasporei Republicii Moldova: Comunitatea Moldovenilor din Ottawa și Gatineau (AMOG), Comunitatea Moldovenilor din Quebec (CMQ) cu sediul în Montreal, Koolture Tricolore din Montreal și Moldova-Canada Link din Toronto.

Prima Ediție din ianuarie 2016 a Festivalului de Datini și Obiceiuri de Crăciun s-a bucurat de o prezență numeroasă, Focul din Vatră în prezența Excelenței Sale Doamna Ambasador Ala Beleavski – fondatoarea acestui eveniment-FESTIVAL în Canada, s-a bucurat de un program special de dansuri, colinde, teatru, film și multe suprize, în special pentru cei mici care au primit daruri din partea lui Moș Crăciun și a Doamnei Ambasador Ala Beleavski.

 

EDIȚIA a 2-a – 17 decembrie 2016

Ambasada Republicii Moldova în Canada și Asociația Comunitatea Moldovenilor din Québec vă invită la Festivalul de Datini și Obiceiuri de Iarnă FOCUL DIN VATRĂ, ediția II, care a avut loc in 17 decembrie 2016 la Montreal.

Evenimentul a fost difuzat IN DIRECT de MRTV.ca Montreal / LiveTVRO Canada

În program: urături, colinde, dansuri, cântece, concursuri, expoziție de tablouri cu tematică de iarnă de autori montrealezi, expoziție de bijuterii cu tematica Crăciunului, dispoziție și voie bună.

Parteneri eveniment: Asociația Culturală Română, Fundația Culturală DOR, Koolture Tricolore, Comunitatea Românilor din Montérégie, Ansamblul de dans La Fantaisie, Asociația ARTIZANA, Asociația Românească Laval, Revista Pici Voinici, Académie Éducative du Montréal.

Membrii comunității de limba română din Montreal au prezentat obiceiuri, dansuri și melodii de Crăciun.